パース通信07年6月号

長い間ご無沙汰ごめん！
やっぱり大学に戻ったことで、リポートなどで多忙になったもん。でも、おととい期末試験がやっと終わって、すご～～～～くすっきりした。授業が終わってから2週間もあいてて最初の試験があった。行政法でなかなか得意なほうなんやけど、試験問題を予想してずっと勉強してた「司法権外」という問題が思ったように出なかったからちょっとショック。なんとかできたと思うけど。

そして3日間空けてダブル！法人法と犯罪学。午前の法人法には、交通渋滞のせいで間に合わないところだった。危ない！結局「では、試験が始まります」との台詞が言われたと同時に試験室に着いちゃったんや。別に損無しかな？午後の犯罪学は説明しにくいけどなんとかできた。
そして、翌日は最後の国際貿易法。これこそ、自信満々で取り組み、ええ気分で正常試験を終わらした。問題の中に、数年前の試験問題そのままが載ってて、それは自分で勉強として回答を書いてみておいてたので、比較的に楽。

で、おとといは「持ち帰り試験」形式の「原住民と法律」。家でもできるものやから簡単。因みに、単位のリポートとして、「オーストラリアと日本の原住民がそれぞれどう法律的に扱われてきたのか？」をテーマとして作文を書いた。いい勉強になり、結局20ページを超える文が書けた。興味のある方、どうぞ読んでみてください！（もちろん英語なんだけど）

まぁ、ということは、1学期が終わった！が、来週金曜日は通訳公認試験や。それはそんなに自信ないけど、一応受けてみることを決めた。どうなるのやろう？とにかく頑張るわ。

後は…　西オーストラリアＪＥＴ同窓会のイベント担当になった。まだ就任したばかりで、イベントはまだ開催してないけど、来月パースから出発する新ＪＥＴの送迎会は企画中！当日僕はおらんのにね…

そういえば、7月下旬は、友達の結婚式で通訳仕事をして、翌週からマレーシア旅行が決まった！10日間かけて、ＫＬ、ペナン、ジャングル、リゾート島など色々回るつもり。オススメのあるかた、教えてください！もしあっちの都合がよかったら、小溝先生にも会えるかもね！お久しぶり！

あと…　こっちの日本語新聞「ＪＡ　Ｎｅｗｓ」の記者にもなった！赤穂浪士の記事書いたし、こないだ来豪した日本のバンド「Ｂｏｒｉｓ」にインタビューさしてもらった。そのインタビューは　ここ　で読めるよ！どきどきしてもた！そのライブのチケットもただでもらったし！前からファンやから嬉しかった。写真はそのライブで撮った。


バンドも順調！試験まではだいたい毎週一回程度ライブしてた。曲数はどんどん増えていってるし、ファンまでも獲得できてるらしい！暇があれば、　ここ　で曲が聴けるし、歌手の彼女（アート学生）に制作してもらったミュージック・ビデオも見える！「Ｐｉｎｋ　Ｒｏｂｏｔｓ］という曲。今度は日本で遠征ツアーかな？仲介してくれる人はおるかい？ところで、バンド名はＥｘｔｅｎｄｅｄ　Ｓｕｍｍｅｒ　Ｓｕｒｇｅｒｙ　（ＥＳＳ）。「常夏の手術」で受け取れる？写真の手前で逆立ってる人は僕らの大ファン！（本当は、そのライブハウスの常連酔っ払いで、僕らがライブするときは興奮していつも逆立ったり、変な動きしてくれる！他の客も盛り上げてくれるからしね）


いま日本は暑いんやろう？こっちはやっぱり寒くなってきた！朝は冷えるわ。特に香奈が寒がりで困ってる！頑張れよ、香奈！

皮肉なことは、天気はあまりよくないのに、雨はそんなに降ってこない。そのせいで、オーストラリア中のかんばつは一層大変になっていってるそう。夏は危ないかも、週1回しか庭に水あげられない規則が課されそう。大変よ！まぁ、海は近いから人間的にはいいけど。因みに、丁寧に世話してきたゴーヤは寒さに屈服して枯れてしまったみたい。惨劇やわ、ほんまに。そのかわり、庭の唐辛子、ミント、イチゴなどがばりばり元気！

家の前の庭に鳥が水で遊べるものを置いたから、毎朝、ご飯を食べながら心を落ち着かしてくれる鳥の姿も見える、窓から。大好き！写真は小さいけど、左上には鳩2羽が隠れてる！いいね！


香奈は色んなことに取り組んでる。ジャパレス（日本食店）の店員、日本語学校の先生、日本語塾の先生を兼ねて、英語学生！頑張ってるけど家庭では日本語やからね…　にしても、僕の日本語力は保ってない気もするけど…

そんなもんかな？まだメール返事してない人には、ごめん！試験が終わって、これから書いていくよ！約束！  ¶ 9:27 午後 3 comments